How Postalytics Transformed Their API Ecosystem

Executive Summary

Postalytics, a leading direct mail automation company, successfully transformed their API developer experience by implementing Sideko's modern tooling ecosystem. This case study examines how Postalytics migrated from an outdated Apiary documentation system to a fully automated development pipeline that has earned praise from customers while dramatically reducing maintenance overhead for their engineering team.

Company Background

Postalytics provides businesses with direct mail marketing automation solutions through a robust API that allows customers to integrate mail campaigns directly into their existing software systems. As their customer base grew to include more technically sophisticated businesses, the need for comprehensive, accurate, and easy-to-use API documentation and SDKs became increasingly important.

Challenge

Prior to implementing Sideko, Postalytics faced several critical challenges with their API developer ecosystem:

  1. Documentation-Code Disconnect: The company's API documentation (hosted on Apiary) was maintained separately from their codebase, leading to frequent inconsistencies when endpoints were updated.

  2. Developer Satisfaction: Developer customers reported frustration with outdated documentation and lack of SDK support.

Solution: The Sideko Implementation

Postalytics implemented a comprehensive solution leveraging Sideko's developer tooling platform along with modern DevOps practices:

1. Automated OpenAPI Specification Generation

Postalytics implemented a system to automatically generate their OpenAPI specification directly from their .NET codebase using Swashbuckle. This ensured that API documentation was always in sync with the actual code implementation.

Implementation Details:

  • Integrated Swashbuckle into their .NET Web API project

  • Configured detailed annotations in controllers and models

  • Set up automatic OpenAPI document generation during builds

2. CI/CD Pipeline Integration with GitLab

The team established a robust CI/CD pipeline using GitLab that automated the documentation deployment process.

Key Pipeline Features:

  • Automatic detection of changes to the OpenAPI specification

  • Streamlined deployment using Sideko's CLI tool with the command: sideko doc deploy --name postalytics-docs --prod

  • Validation of OpenAPI specification for errors before deployment

3. Multi-Language SDK Generation

With Sideko's SDK generation capabilities, Postalytics was able to offer clients pre-built integration libraries in five different programming languages.

Languages Supported:

  • JavaScript/Node.js

  • Python

  • Java

  • Go

  • Rust

The implementation was remarkably efficient, with the initial command sideko sdk init enabling all SDKs to go live within hours rather than the months it would have taken to build them manually.

4. Automated Testing Framework

A comprehensive testing framework provided by Sideko solved the SDK reliability challenge with automatic unit tests for all SDK functions. This eliminated the need for manual verification when new API endpoints were added or existing ones were modified.

5. End-to-End Automation

The final implementation created a fully automated workflow where:

  • Code changes trigger OpenAPI spec updates

  • Updated specs trigger documentation redeployment

  • Updated specs trigger SDK regeneration

  • All components are automatically tested before deployment

Results

The migration to Sideko's tooling ecosystem delivered substantial benefits across multiple dimensions:

1. Developer Experience Improvements

Customer feedback has been overwhelmingly positive:

  • "The new Python SDK made integration a breeze compared to our previous direct API approach." - Marketing Tech Lead at a Fortune 500 retailer

  • "Having official SDKs in all our core languages has made rolling out direct mail capabilities much easier than expected." - Engineering Manager at a CRM platform

2. Engineering Efficiency Gains

  • Elimination of engineering time spent maintaining API documentation

  • Complete elimination of manual SDK building and testing procedures

  • Faster release cycles for new API features

3. Quality Improvements

  • Zero reported documentation inconsistencies since implementation

  • Significant reduction in support tickets related to API integration

Implementation Timeline

Phase

Duration

Key Activities

OpenAPI Development Setup

1 week

.NET/Swashbuckle configuration, GitLab CI/CD pipeline setup

Initial Deployment

10 minutes

First automated documentation and SDK generation

Customer Rollout

1 week

Beta testing with select customers, feedback collection

Full Production

Ongoing

Continuous improvements to SDKs and Docs as Sideko develops additional features

Lessons Learned

  1. Early Automation Pays Off: The investment in automation tooling delivered ROI within the first quarter through reduced maintenance overhead.

  2. Unified Source of Truth: Having the codebase as the single source of truth for API specifications eliminated synchronization issues.

Conclusion

By implementing Sideko's developer tooling ecosystem, Postalytics has transformed their API offering from a maintenance burden to a strategic advantage. The automation of documentation, SDK generation, and testing has freed their engineering team to focus on core product improvements while simultaneously delivering a better experience for their developer customers.

The "set it and forget it" nature of their new pipeline ensures that as Postalytics continues to evolve their API, their developer resources will automatically stay in sync with minimal human intervention, creating a sustainable approach to API management that scales with their business growth.

About Sideko

Sideko provides integrated tooling for API-first companies to automate documentation, SDK generation, and developer portal maintenance. Their platform helps engineering teams minimize the overhead of supporting developer ecosystems while maximizing adoption and integration success.

Copyright© 2025 Sideko, Inc. All Rights Reserved.

Copyright© 2025 Sideko, Inc.
All Rights Reserved.